התוכנה כרגע כבר לא עובדת - סרטים וטורק השתנו ואין לי יותר זמן לפתח, אפשר להסירה מהמחשב
שלום לכולם.
כתבתי לשימוש עצמי תוכנה להורדת כתוביות לסרטים וסדרות מאתרים בארץ.
לינק להורדה:
http://code.google.com/p/subs4me/downloads/list
נתמכים: ,Sratim, Opensubtitles.org,TOREC.
התוכנה דורשת JAVA 1.6 מותקנת במערכת.
יש תמיכה בMKV וAVI בלבד.
התוכנה יודעת לחפש בספריות המשנה כלומר רקורסיבית
סדרה מזוהה ע"י התאמתה ל ( sXXeXX ) כלומר למשל seinfield.s02e10-borg
כדי להשתמש יש להריץ את קובץ האצווה הנכון ולתת לו כפרמטר את הספריה הנבחרת או הקובץ הנבחר.
המערכת עובדת עם קבצי properties:
הוראות התקנה
פותחים את קובץ ההתקנה לספריה בדיסק למשל c:\subs4me
פותחים חלון cmd
קוד: בחירת הכל
c:
cd C:\subs4me
getsubs.bat "c:\movies"
subs4me-default.properties - מגדיר את כל הdefaults, יש לזכור לא לשנות אותו כי כל עדכון אני יכול פשוט לשנות אותו.
כדי לשנות properties יש ליצור קובץ בשם: subs4me.properties בספרית ההתקנה ושם לשנות (לשים) את הproperties עם הערכים הנכונים.
getsubs.exe: קובץ שנועד להוסיף פונקצוינליות לWINDOWS, יש להריצו פעם אחת בלבד מספריית ההתקנה והוא יוסיף לתפריט כפתור ימני של העכבר את תפריט get subs בעומדכם על ספריה או קובץ. (בwindiws 7 יש להריץ כ-administrator).
יש שלוש קבצי אצווה:
1. getsubs.bat -
יוריד כתוביות אוטומטית (למטרות הורדה אוטומטית ללא התערבות משתמש) יוריד את הקבצים שהוא יכול ומתאימים בול וישנה את שם התרגום לשם הנכון.במידה והוא לא ימצא את השם המדויק יווצר קובץ .run_HandleMultiplesubs ויורדו כל התרגומים האפשריים לשם הסרט פרט לאתר סרטים ששם לא יורדו התרגומים אלא יכתבו שמותיהם לתוך הקובץ הזה בפורמט initial_name.srt.actual_sub_name.srt..
לאחר ההורדה יחכה 5 שניות ויתן הודעה על המסך למשתמש שיוכל ללחוץ על כפתור ואז לא ימשיך לשלב הסידור כתוביות (אינטראקטיווי)
HandleMultiplesubs.bat - בהנחה שלא נמצאה הכתובית הנכונה והורדנו למשל 10 כתוביות, ירוץ ממשק DOS שישאל אותך איזו כתובית אתה מעדיף. יטפל במה שצריך טיפול - כלומר ינקה לכם את הקבצים אחרי שתבחרו בקובץ הנכון.
3. GetsubsAndcheckall.bat - גם יריץ חיפוש של תרגומים וגם יריץ את הניקיון אח"כ. ללא לחכות.
כדי לדעת את הפרמטרים פשוט תריץ את הקובץ אצווה ללא פרמטרים (ללא קובץ או ספריה )ויהיה הסבר.
איך עושים אם לא רוצים שהתוכנה תוריד קבצי תמונה לסרט/סדרה:
ערוך את הקובץ subs4me.properties בספריית ההתקנה:
תשנה שם ל FALSE את שתי השורות שמתייחסות ל THUMBNAILS
get_subs_download_movie_picture=false
get_subs_download_movie_picture_force=false
פתרון לצורת הרצה ע"י הוספה לsent-to
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 617#993617
גירסא 1.2 - זה שיש גירסא חדשה לא אומר שיש לי יותר זמן לנשום, רק שאני פשוט לא ישן מספיק...
[left]
Version 1.2
fixed: Torec is back with us
change: Some improvements for logging
change: Now try to rely more on local filename parsing and only then on google/imdb names. usually I parse the file name
into movie name quite decently, so try to use that first.
change: do NOT get the movie pic automatically
[/left]
גירסא 113
שיפור בטיפול ב & (and) כמו Julie & Julia
גירסא 1.1.2a
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 36#1050436
גירסא 1.1.1
גירסא 1.1
פירוט השינויים בהמשך..
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 56#1037756
גירסא 1.0
Launcher חדש - כלומר ירוץ קודם getsubs ואז תהיה הודעה על המסך ל5 שניות שבסיומה אלא אם כן בחרתם בה, ירוץ handlemultisubs/ - ניתן לקנפג ב properties.
תיקונים במנוע חיפוש
הורדת תמונת בסרט
תמיכה בפרמטר הורדה לפי שם הספריה
גירסא 0.9.2
הרבה - נא לבדוק ביסודיות
נ.ב.
יש לציין שsubscene מאוד איטי כי הוא לא מדוייק, ממליץ לא להשתמש בזה כרגע - רק לבדיקות אם אתם רוצים לעזור לי.